Моя деятельность присяжного русско-французского переводчика началась в 2004 году с перевода официальных документов русскоязычных жителей Франции. Постепенно круг моих клиентов расширился, теперь среди них есть и жители Испании, Швейцарии, Германии. В настоящее время я оказываю следующие услуги: сертифицированные переводы официальных документов (свидетельства о рождении, дипломы, водительские права, справки, нотариальные акты и пр.); составление и перевод деловой корреспонденции; перевод вопросов на экзаменах по правилам дорожного движения в департаментах, соседних с департаментом Дром; организация экскурсий и сопровождение туристов в департаментах Дром и Ардеш; перевод досье на усыновление детей из России. Я работаю не только с частными лицами, но и с предприятиями, имеющими коммерческие контакты с Россией и специализируюсь на технических переводах. Мой последний контракт переводчика на предприятии «AREVA NC» был связан с работой в ядерной зоне на заводе по переработке урана. Я имею солидный опыт синхронного перевода на научных конференциях и коммерческих переговорах. По всем вопросам относительно моих тарифов и услуг, обращайтесь, пожалуйста, по указанным выше электронному адресу и телефонам. Надеюсь, что мои профессиональные контакты будут расширяться и дальше!

: